Ne nazivaj tvoju majku takvim imenima u ovoj kuæi!
Svedl obyčejnou venkovskou holku, a když zjistil, že je těhotná, vylákal ji sem sladkými řečičkami o lásce a manželství, a pak ji velice krutě, pod touto střechou, zavraždil.
Zaveo je prostu seljanku, a kada je saznao da je trudna, namamio ju je ovde slatkim reèima o ljubavi i braku, da bi je svirepo ubio upravo pod ovim krovom.
Ne, dokud žiješ pod touto střechou.
Ne, dok god živiš pod ovim krovom.
Pokud budeš chtít žít pod touto střechou, budeš muset poslouchat jistá pravidla.
Ako kaniš živjeti u ovoj kuæi, poštovat æeš moja pravila.
Mám snad právo vědět o věcech, které se dějí pod touto střechou.
Imam pravo da znam što se dogaða pod ovim krovom. Poslije svega, ja sam otac ovog djeteta.
Jen pro ty, kdož bydlí pod touto střechou...
Onima koji stanuju pod ovim krovom
Budete svědky třetího nejlepšího kaskadérského kousku, který se kdy odehrál pod touto střechou!
Upravo 'ete prisustvovati treæoj po spektakularnosti, vratolomiji... Koja je izvedena pod ovim krovom!
Všichni pod touto střechou jsou podezřelí.
I svi su pod ovim krovom potencijalni sumnjivci. 3700 m2.
Nemůžu uhlídat to, co děláš, když nejsi doma, ale dokud jsi pod touto střechou, nebudeš porušovat má pravidla.
Možda neæu biti u stanju kontrolirati što radiš van ove kuæe ali dok si pod ovim krovom, neæeš se ismijavati mojim vrijednostima.
Takže jestli je Katie pořád pod touto střechou, tak i její únosce.
Znaèi ako je Katie ispod ovog krova, tu je i njen otmièar.
Prohledáváme každý kousek a štěrbinu pod touto střechou.
Pretražujemo svaku rupu i pukotinu ispod ovoga krova.
Zatímco s iráckými artefakty pod touto střechou se nakládá velmi ohleduplně.
Za to vreme, iraèki antikviteti pod ovim krovom su oèuvani.
Fakt, který ti pod touto střechou taky body nepřidá.
To ti neæe doneti poene u ovoj kuæi.
Právě naopak, pane Dominicu, všechno, co se stane pod touto střechou, je na mou zodpovědnost.
Управо супротно, сва дешавања под овим кровом су моја кривица.
A čestně slibuji, že ani vy ani nikdo jiný pod touto střechou se nemusí obávat mého prokletí.
I dajem vam èasnu reè, ni vi ni bilo ko pod ovim krovom ne treba da se plašite moje proklete prirode.
Byl jsi vychován pod touto střechou.
Ovde si odrastao, pod ovim krovom.
Ublížení Montekovi pod touto střechou by vyvolalo nepokoje, a jejich krvavým následkem by byla naše smrt.
Da povredi Montague pod ovim krovom znaci nerede, i u svom krvavom tragu, naše smrti.
Budeme říkat, že, v souladu s jejím prvorozenstvím má nárok žít pod touto střechou.
Reæi æemo da u skladu s njenim pravom po roðenju, ima prava da živi pod ovim krovom.
Můj otec ti udělí titul viliky abys dohlížela na všechny, kteří budou sloužit pod touto střechou.
Moj otac ti daje titulu nadzornika da nadgledaš sve one koji služe ispod mene.
Dobrá, jsem ráada, že alespoň jedna osoba pod touto střechou ví, co se k sakru děje.
Drago mi je da pod ovim krovom ima bar jedna osoba koja zna koji se vrag zbiva.
Pokud žiješ pod touto střechou, je to i má věc.
Хеј, док живите под овим кровом, мислим да је мој посао.
Dobře, no, máme sedm Atriánců uzavřených pod touto střechou, můžeš si vybrat.
Dobro, imamo sedam Atrijanaca pod ovim krovom od kojih je možeš uzeti.
Mám starost o všechny pod touto střechou, nezáleží na rozdílech.
Brinem o svima pod ovim krovom bez obzira na naše razlike.
Nejste jediná, kdo žije pod touto střechou.
NISI JEDINA KOJA JE TADA BILA POD OVIM KROVOM.
0.61950016021729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne nazivaj tvoju majku takvim imenima u ovoj kuæi! 